Kovbojové a vetřelci se nedají s ničím srovnat, ne proto, že by byli tak originální, ale jednoduše z toho důvodu, že jsou tak strašně divní. Steven Spielberg konečně v plné síle ukázal, jaký je dětina a stvořil si film, který zřejmě naplňuje jeho klukovskou fantazii. Jeho záliba v mimozemšťanech je pověstná (Blízká setkání třetího druhu, E. T. Mimozemšťan). Letos to není první snímek s tematikou „emzáků“, na kterém se producentsky podílel. (Super 8 ovšem do kin přijde až v září.)
Na plátně se tak odehrává cosi, co vypadá jako špatně smíchaný koktejl žánrů, ze kterého vylezl životaneschopný paskvil. Kovbojové a vetřelci se tak nepochybně zařadí na tu menší hromádku nepovedených komiksových adaptací. Proto, aby z komiksu vznikl film, bylo potřeba šest scénáristů. Přesto máte při odchodu z kina tolik otázek, jako by snímek napsala parta dětí z prvního stupně. Bez hlubšího smyslu nebo významu na sebe nakupili do sebe nezapadající prvky. Přidali trochu morálního poselství. Znepřátelené skupiny se spojili s výhledem na přicházející hrozbu a tím naplnili pořekadlo, že všichni lidé bratry jsou.
Indy a Bond společně v sedle
Přikládat velký význam režiséru Jonu Favreauovi ohledně výsledné podoby filmu by bylo vcelku zbytečné. Je zřejmé, že tento projekt řídili producenti Steven Spielberg a Ron Howard, kteří mají oba zálibu v megalomanských projektech. (Ovšem u obou se najdou kvalitní snímky.)
Hlavním lákadlem v hereckém obsazení pak bezpochyby měl být Harrison Ford, u kterého jsme doufali, že se vrátí do starých dobrých časů a předvede nám známého Indiana Jonese. No, tak to se bohužel nestalo. Sem tam si na jeho lepší role vzpomenete, ale příběh samotný herecké výkony zazdívá. A vůbec o hraní tu ví zřejmě něco jen ten Ford, protože Daniel Craig (mimochodem druhá hlavní hvězda příběhu a spasitel světů) se naučil jeden skvělý zlý pohled, který pak aplikuje od úvodní scény až do té poslední.
Trochu zábavy přinese vzájemné špičkování dvou hlavních hrdinů. Tedy šerifa Dolarhyda a Cizince. Pokud dochází k interakci mezi těmito dvěma maníky, pak se na plátně na chvíli uvolní atmosféra a podívaná se ze silně křečovité mění na docela zábavnou. Bohužel takových momentů je zde mnohem méně, než by bylo potřeba.
[nggallery id=60]
Foto: BONTONFILM
Emzáci a Divoký západ
Samotný nápad udělat crossover ze dvou absolutně do sebe nezapadajících linií nebyl zase tak špatný. Vůbec myšlenka přivést mimozemšťany na Divoký západ, tedy do druhé poloviny 19. století, kdy lidé (na americkém buranově určitě) ještě téměř ze všeho vinili nadpřirozené síly a neměli absolutně žádnou techniku, se kterou by se mohli alienům postavit, je skvělá.
Jenže výsledek takovou šanci, přijít s originálním dílem, které by mělo jak akci tak styl a myšlenku, zcela nestydatě promrhal.
Místo toho dostanete tajemného Cizince trpícího ztrátou paměti, jenž má kolem zápěstí omotaný podivný kovový náramek. Jak se ukáže, je to jediná zbraň, kterou lze nepřátelské síly zničit. (Jenže se vám po celý film nedostane odpověď na otázku, jak vlastně toto podivné zařízení pracuje, kromě toho, že je zřejmě ovládáno myšlenkami svého vlastníka.) Kdyby tohle ale byla jediná nelogická věc, dalo by se to prominout a přejít s úsměvem.
Samotní vesmírní nepřátelé pak vypadají ještě hůř než potvory z filmu Vetřelec a vůbec vykazují podivné znaky. Například se dají zabít mnohem snáz, než jejich tělesná schránka napovídá. Jejich cíl na Zemi je pouze vyhladit lidstvo a získat zásoby zlata. Ani v jednom případě nevíme, proč to vlastně dělají.
Místo Fénixe žena
Kovbojové a vetřelci se snaží ukázat, že i lidé, kteří si nerozumí a nemají se rádi, se mohou spojit proti společnému nepříteli. Takže se nemilosrdný plukovník Dolarhyde spojuje se svým úhlavním nepřítelem, tajemným Cizincem, ze kterého se vyklube zloděj zlata. A nakonec spojí síly i s Indiány, které hojně zabíjel.
Do toho se připlete jeden komplex z neúspěšného a zbabělého syna, jedna otcovská lekce a utajené sympatie. Na plátně se tak ve změti šílené akce, kdy vůbec nevíte, co přinese další záběr, protože film odporuje všemu, v co jste doposud věřili, odehrává ještě jakási sociální idylka. Škoda že se na sebe všechno jen tak lepí, ale dohromady to absolutně nefunguje.
Zcela neuchopená a neurčitá je jediná ženská role, které se zhostila Olivia Wilde (Ono je celkem jedno, kdo by ji hrál, protože postava Elly je naprosto zbytečná, i když se umí obrodit z ohně jako Fénix). Ani jiskření, které by mělo probíhat mezi Ellou a Cizincem se nedostaví. A tak se nedočkají ani ti, kteří na film jdou z čisté zvědavosti, jestli se Olivia Wilde svlékne.
Sci-fi western v novém kabátě
Žánr sci-fi westernu byl překvapivě velice šikovně použit ve snímku Návrat do budoucnosti 3, kde nechyběl originální námět, skvělé zpracování a dávka umě mířeného humoru. I takový Indiana Jones patří svým způsobem do tohoto mixu žánrů. Ale Kovbojové a vetřelci jsou někde hodně daleko za nimi.
I když z filmu čiší absolutní klukovská radost, kterou nelze přehlédnout, není to dostačující, aby takovou náladu při sledování sdílel i divák. Snímek možná vznikl z podobného nadšení, jaké muselo proudit ve tvůrcích šíleného snímku Wild Wild West.
Ono se to všechno dá chápat jako pokus, co vlastně ještě dneska divák snese.
Ale je pěkné, že se najdou peníze na takové opusy, při kterých si parta chlapů plní své dětské sny. Natočit si takovou „srandu“ za 163 milionů dolarů a čekat, jak se na to budou lidé tvářit, je vlastně záviděníhodná pozice. Věřím, že spoustě lidem se v hlavách točí podobných fantazií mraky. Jen Steven má takové štěstí.
Kovbojové a vetřelci / Cowboys & Aliens 2011
Česká premiéra: 25. srpna 2011
Režie: Jon Favreau
Scénář: Mark Fergus, Alex Kurtzman,
Damon Lindelof, Roberto Orci, Hawk Ostby
Hrají: Daniel Craig, Harrison Ford, Olivia Wilde, Sam Rockwell
Dneska jsem byla v kině na Planetě opic a předtím dávali trailer právě na Kovbojové a vetřelci s tím otřesným českým dabingem. No, ale alespoň jsem se zasmála, určitě se na film někdy ze zvědavosti mrknu. Ale stejně absolutně nemůžu pochopit rozhodnutí distributorů, dát tento film do kin s dabingem.
Jinak samozřejmě moc dobře napsaná recenze
Oni jsou k dispozici i kopie s origo zvukem. Já byla na projekci a pán se nám omluvil, že ji prostě nemůžou pustit. Důvod neznám, a dabing ten film hodně položil. Jako vždy..
Musím uznat ,že recenze zde jsou fakt prima,fajn ,super,cool…….
Kovbojové a vetřelci byli z mého hlediska a prvního traileru bud hit nebo propadák…
a ono to vypadá na to druhé spíš!!!!!!!!!!
Milá slečno Hajlichová, amnestie je úplně něco jiného než amnézie. Není nic směšnějšího něž nesprávně užitý cizý výraz.
To musela amnézie přepadnout mě v té chvíli, kdy jsem tato dvě slova nevědomky zaměnila a dopustila se tak vcelku trapné chyby. A to si ani nejsem vědoma toho, že by se mi tento omyl někdy v minulosti přihodil. Takže se občas i můj cit pro jazyk (cizí slova nevyjímaje) může zatemnit. Dobře vědět, směšné to není. Naopak poučné.
Nicméně děkuju za pozorné přečtení, které odhalilo mou nepozornost. (Mám teorii, ze za to můžou škrkny).
Někdo s tímto filmem silně nesouhlasí, jiní jsou zase nadmíru spokojení. Není nový film režiséra Jona Favreaua opravdu ničím víc, než jen průměrem mezi letními hity? Já si za sebe myslím, že rozhodně do průměrů nepatří, a překvapuje mě hrubá kritika některých lidí, kterým se tento film až doslova hnusil.
Ať Vás může odradit dětinský název „Kovbojové a Vetřelci“ či se cítíte už příliš staří na to, aby vás zaujala nějaká westernová sci-fi ptákovina, určitě se nenechte těmito hloupými maličkostmi od filmu odradit! Říká se, že lidé jsou tisíce chutí, a tak samozřejmě nedoufám, že se mnou budou všichni čtenáři souhlasit, ale nakonec, recenze jsou od toho, aby danou věc člověk sám za sebe zhodnotil, a to já zde také udělám.
Kovbojové a Vetřelci mi opravdu přirostli k srdci. Jelikož nesleduji tolik pravých westernových filmů, ani mne nějak netrápilo, že se zde nejedná o 100% pravého nefalšovaného westernu. Daniel Craig a Harrison Ford neudělali kovbojským botám žádnou ostudu. Svoje role zvládli nadočekávání s přehledem a tou pravou procítěností.
Dle mnoha z trailerů mohli možná všichni očekávat něco víc, ale na to existuje jediná rada, trailery většinou bývají jen reklamní lákadla na film, takže to, že jste soudili film hned podle traileru, je jen vaše hloupost. Na tento film musíte jít hlavně pohodově naladění, žádní špíno-hledači si film zdaleka neužijí tak dobře, jako normální divák, který se prostě zvědavý přišel podívat na nějaký drsný letní biják.
Jedna z věcí, která mě na filmu příjemně překvapila, byly lekačky. Kovbojové a Vetřelci hodně ve scénách s ošklivými mimozemšťany využívají momentu překvapení. Divák si oddychne, že je strašidelná scéna za ním, ale vzápětí následuje šok doprovázený zvukem, který vám nažene husí kůži po těle. Musím říci, že ani já jsem toto od filmu nečekal, takže velmi příjemné překvapení.
Co se efektů týče, tak se jedná o zmiňovaný sci-fi westernový žánr, u něhož nemůžete očekávat výbuchy a speciální efekty hned na každém rohu. Nicméně tam, kde se něco děje, konkrétně mám na mysli bitvy s ufouny, jsou efekty hojně a patřičně využívány.
Někdo může namítnout, že příběh je opravdu nereálný až dětinský. Hold se na něm významně podílel sám světoznámý režisér Steven Spielberg, který je znám převážně „dětinským hraním“. Chápu, že lidem dejme tomu od 20+ nemusí děj a reálnost úplně vyhovovat, ale nadruhou stranu jej ocení alespoň děti a mladiství, kteří na nějakou reálnost až tak nehledí.
Hudby a celkově soundtracků ve filmu zrovna mnoho nezazní. Nicméně zde film vychází z jednoho velmi melodického a westernového soundtracku, který různě kombinuje v určitých částech filmu.
Kdybychom si to shrnuli, tak jsem od Kovbojů a Vetřelců čekal méně, než jsem poté na vlastní oči v kině viděl. Postavy jsou zajímavé, film upoutá divákovu pozornost a věřím, že si najde i další příznivce a fanoušky. Rozhodně se na něj dívat dá! A když nebudete zmiňovaní špíno-hledači, věřím, že si film stejně tak jako já i užijete nebo možná oblíbíte. Pro mne nejlepší filmový hit roku 2011. Za sebe dávám Kovbojům a Vetřelcům zasloužených 8/10.
Naopak podle traileru jsem se na film těšila.
Nicméně děkuji za Váš vyčerpávající názor. Jsem ráda, že si snímek našel své fanoušky. Jen si ho nenašel u mě. Já vidím hit roku 2011 někde docela jinde. Ale záleží na vkusu každého jednotlivce. Pokud bych hodnotila jen letní blockbustery, pak ani v tomto měřítku mě Kovbojové a vetřelci neuspokojili. Mnohem větší radost mi udělalo Zrození planety opic. Mimochodem doporučuji, pokud jste ještě neviděl.